COURTSOL PRO combina dos capas 3 capas de base intermedia con cuatro capas que encierran des granos de caucho y una capa de acabado resistente al desgaste. El sistema completo permite la obtención de un revestimiento para suelos deportivos profesionales que alía confort y optima calidad de juego de una superficie de juego.

CAMPO DE UTILIZACIÓN Trabajos : Nuevos o de renovación. Según la norma francesa XP P 90-110 y con referencia al pliego de condiciones de empleo correspondiente a la venta de productos de este tipo. Lugares de utilización : En el exterior, y en el interior. Destino : Canchas y suelos deportivos de uso similar.

SOPORTES convenientemente preparados y conformes con la norma XP 90-110 o el pliego de condiciones FFT/FNCESEL : Revestimientos bituminosos en caliente. Revestimientos bituminosos en frío únicamente en el interior. Hormigón según la norma francesa NF P 90-202 en interiores, o según NF P-74-203 particularmente en exterior (la norma completa las referencias comentadas anteriormente en pliego de condiciones COURTSOL). Viejos revestimientos compatibles y completamente adherentes al soporte. Nota : los revestimientos bituminosos en caliente y en frío (en capa de hormigón bituminoso) no deben de ser confundidos con asfalto que esta excluido de los campos de aplicación.

APTITUDES DE USO Los paramentos no peliculares obtenidos (sistema COURTSOL PRO) con carácter de elementos de construcción no disociables y conforme con las exigencias de la norma francesa XP P 90-110 y a las especificaciones del reglamento de la Federación Internacional de Tenis ITF. "Study Performance Standards for Tennis Court Surfaces". Clasificación de la categoría 2 para la rapidez del revestimiento. (Court Speed Medium). Clasificación de reacción al fuego M3 sobre revestimiento bituminoso, conforme con las exigencias del decreto francés del 21 de noviembre 2002. El revestimiento que se realiza en el mismo lugar y pide la utilización de varios productos. No esta entregado como une componente de la obra que incorporar sin modificación. La extensión del buen funcionamiento del producto utilizado según los consejos de empleo de los productos: dos años como mínimo siguiendo las condiciones de mantenimiento normales, y con una extensión de vida de hasta quince años, eso en función de los soportes utilizados de sus exposiciones y medio ambiente. Esta prolongación implica un mantenimiento puntual de los acabados y/o de la regeneración de los revestimientos. (Referirse al pliego de condiciones COURTSOL). Tanto para los soportes como para la aplicación, deben de seguir las normas XP P 90-110 o al pliego de condiciones FFT/FNCESEL según las disposiciones del pliego de condiciones de los sistemas COURTSOL. Limpieza de la superficie y obras de reparación : Referirse a las especificaciones generales COURTSOL. Obra de imprimación : - COURTSOL FIXATEUR ES 15 se utiliza como promotor de adherencia sobre hormigón y viejos revestimientos acrílicos.

 - COURTSOL FIXATEUR ES 40 se utiliza como capa de impresión especifica para reforzar la cohesión superficial des los revestimientos bituminosos. Trabajos de aplicación : Repartir de manera uniforme una capa de COURTSOL RESIBASE BP sobre toda la superficie con la ayuda de la raedera de goma a razón de 0,5 a 1,5kg/m². Se puede recubrir después de 24 horas. (Ver ficha descriptiva del producto). Repartir uniformemente dos capas de COURTSOL CUSHION S1 con tinte perpendicularmente sobre la totalidad de la superficie con la ayuda de la raedera de goma a razón de 700g/m². Se puede recubrir después de 6 h. (Ver ficha descriptiva del producto). Repartir uniformemente dos capas de COURTSOL CUSHION S2 con tinte perpendicularmente sobre la totalidad de la superficie con la ayuda de la raedera de goma a razón de 600g/m². Se puede recubrir después de 6 h. (Ver ficha descriptiva del producto). Repartir uniformemente dos capas de COURTSOL RESIBASE con tinte perpendicularmente sobre la totalidad de la superficie con la ayuda de la raedera de goma a razón de 600g/m². Se puede recubrir después de 12h. (Ver ficha descriptiva del producto). Repartir de manera homogénea una capa de COURTSOL RESITOP con tinte sobre la totalidad de la superficie con la ayuda de la raedera de manera perpendicular a la capa precedente a razón de 500g/m². Se recubre después de de 12h. (Ver ficha descriptiva del producto). El consumo puede variar según la calidad de la preparación de los soportes. (Referirse al pliego de condiciones COURTSOL). Nota : Después del secado, examinar cuidadosamente la superficie y raspar, si hace falta, las asperezas con una raedera metálica. Proceder después al barrido o al soplado de las partículas antes de la aplicación siguiente. Marcaje de las líneas de juego : - Fijar las líneas con COURTSOL ROLLER BAND. - Aplicar una capa de COURTSOL LIGNES (6 kg para una cancha de tenis de 648 m²). El control de fabricación de este producto es supervisado por la Oficina Veritas según el procedimiento seguro-calidad certificación ISO 9001.

 Producto de construcción que no es afectado por la marca CE según la Directiva modificada 89/106/CEE. PRO COURTSOL SISTEMA CARACTERÍSTICAS CONDICIONES DE EMPLEO CALIDAD allios S.A.S., Division Courtsol : 2648 Route Nationale 7 - 06270 VILLENEUVE-LOUBET/FRANCE Tel.: 33 (0)4 92 02 66 60 - fax : 33 (0)4 92 02 66 59 - E-mail : contact@courtsol.com Web site : www.courtsol.com Las informaciones que figuran en esta noticia son el resultado de ensayos realizados en nuestros laboratorios, para una utilización conforme a las normas y DTU en vigor. Si es necesario, los consumos indicados deben adaptarse para tener en cuenta la naturaleza y el estado de fondos a pintar y sus condiciones particulares de aplicación en la obra. Le corresponde al empresario de ver sus características para la preparación de sus trabajos, después de verificar ante nuestros servicios, que la presente noticia no ha sido modificada por una edición más reciente. Fecha de creación: mayo 1999 Fecha de revisión: Mayo 2003 Índice de revisión: 02 No aplicar : - Con temperaturas ambientales inferiores a 10°C y humedad relativa superior a 80%. - Si la temperatura del soporte es inferior a 10°C o superior a 60°C. - Por tiempo de lluvia o niebla - Si el soporte contiene más de 3% de agua en masa. Controlar : - La perfecta compatibilidad y la buena adherencia de los viejos revestimientos acrílicos que mantener. - El sistema de evacuación de las aguas de chorreo y asegurarse que no hay ningún peligro de penetración de agua bajo la cancha de tenis. Nota : El aplastado de los revestimientos bituminosos debe de ser realizado muy cuidadosamente y la puesta en aplicación debe de ser conforme con las prescripciones de la norma XP P90-110 como del pliego de condiciones FFT/FNCESEL que se refieren a las normas/normativas NF P 98-132 y FN P 98-150. COURTSOL FIXATEUR ES 15 : Cubo de 15 kg neto (incoloro). COURTSOL FIXATEUR ES 40 : Cubo de 15 kg neto (incoloro). COURTSOL CUSHION S1 / S2 : Cubo de 22 kg neto (blanco). COURTSOL S1 / S2 : Cubo de 6 kg. neto (negro). COURTSOL RESIBASE BP : Cubo de 20 kg. neto (gris). COURTSOL RESIBASE : Cubo de 20 kg. neto (rojo, verde,azul). COURTSOL RESITOP : Cubo de 20 kg. neto (8 coloresver matices COURTSOL). COURTSOL LIGNES : Cubo de 4 kg. et 20 kg. neto (blanco, amarillo, rojo, azul, negro). COURTSOL FIXATEUR ES 40 : 60 kg, (O COURTSOL FIXATEUR ES 15 : 100 kg), COURTSOL RESIBASE BP : 320 à 1000 kg, COURTSOL CUSHION S1 : 1330 kg, COURTSOL S1 : 190 kg, COURSTOL S2 : 160 kg, COURTSOL RESIBASE: 400 kg, COURTSOL RESITOP: 320 kg, COURTSOL LIGNES : 6 kg. Nota : las indicaciones no tienen en cuenta la reparación eventual de baches con COURTSOL RESIBASE BP y corresponden al consumo mínimo des los diferentes productos para obtener los mejores resultados de los SISTEMAS COURTSOL. Antes de la primera utilización, es necesario esperar una semana para obtener un secado completo del revestimiento. El revestimiento obtenido esta destinado exclusivamente a la práctica del deporte y los jugadores deben de llevar imperativamente zapatillas adaptadas a ese uso (Zapatillas de deporte etc.). PRO COURTSOL SISTEMA COURTSOL LINES COURTSOL RESITOP COURTSOL RESIBASE COURTSOL CUSHION S2 COURTSOL CUSHION S1 COURTSOL PRIMER ES 40 / ES 15 COURTSOL RESIBASE BP REPARACIÓN DE LOS BACHES: COURTSOL RESIBASE BP + CEMENTO Y ARENA REVESTIMIENTO BITUMINOSO / HORMIGÓN INSTRUCCIONES PRÁCTICAS ENVASES Y COLORES SISTEMA COURTSOL PRO D I B U J O D E S C R I P T I V O PRODUCTOS NECESARIOS PARAUN CANCHA DE 648M² AVISO IMPORTANTE allios S.A.S., Division Courtsol : 2648 Route Nationale 7 - 06270 VILLENEUVE-LOUBET/FRANCE Tel.: 33 (0)4 92 02 66 60 - fax : 33 (0)4 92 02 66 59 - E-mail : contact@courtsol.com Web site : www.courtsol.com Las informaciones que figuran en esta noticia son el resultado de ensayos realizados en nuestros laboratorios, para una utilización conforme a las normas y DTU en vigor. Si es necesario, los consumos indicados deben adaptarse para tener en cuenta la naturaleza y el estado de fondos a pintar y sus condiciones particulares de aplicación en la obra. Le corresponde al empresario de ver sus características para la preparación de sus trabajos, después de verificar ante nuestros servicios, que la presente noticia no ha sido modificada por una edición más reciente. Fecha de creación: mayo 1999 Fecha de revisión: Mayo 2003 Índice de revisión: 02 No aplicar : - Con temperaturas ambientales inferiores a 10°C y humedad relativa superior a 80%. - Si la temperatura del soporte es inferior a 10°C o superior a 60°C. - Por tiempo de lluvia o niebla - Si el soporte contiene más de 3% de agua en masa. Controlar : - La perfecta compatibilidad y la buena adherencia de los viejos revestimientos acrílicos que mantener. - El sistema de evacuación de las aguas de chorreo y asegurarse que no hay ningún peligro de penetración de agua bajo la cancha de tenis. Nota : El aplastado de los revestimientos bituminosos debe de ser realizado muy cuidadosamente y la puesta en aplicación debe de ser conforme con las prescripciones de la norma XP P90-110 como del pliego de condiciones FFT/FNCESEL que se refieren a las normas/normativas NF P 98-132 y FN P 98-150. COURTSOL FIXATEUR ES 15 : Cubo de 15 kg neto (incoloro). COURTSOL FIXATEUR ES 40 : Cubo de 15 kg neto (incoloro). COURTSOL CUSHION S1 / S2 : Cubo de 22 kg neto (blanco). COURTSOL S1 / S2 : Cubo de 6 kg. neto (negro). COURTSOL RESIBASE BP : Cubo de 20 kg. neto (gris). COURTSOL RESIBASE : Cubo de 20 kg. neto (rojo, verde,azul). COURTSOL RESITOP : Cubo de 20 kg. neto (8 coloresver matices COURTSOL). COURTSOL LIGNES : Cubo de 4 kg. et 20 kg. neto (blanco, amarillo, rojo, azul, negro). COURTSOL FIXATEUR ES 40 : 60 kg, (O COURTSOL FIXATEUR ES 15 : 100 kg), COURTSOL RESIBASE BP : 320 à 1000 kg, COURTSOL CUSHION S1 : 1330 kg, COURTSOL S1 : 190 kg, COURSTOL S2 : 160 kg, COURTSOL RESIBASE: 400 kg, COURTSOL RESITOP: 320 kg, COURTSOL LIGNES : 6 kg. Nota : las indicaciones no tienen en cuenta la reparación eventual de baches con COURTSOL RESIBASE BP y corresponden al consumo mínimo des los diferentes productos para obtener los mejores resultados de los SISTEMAS COURTSOL. Antes de la primera utilización, es necesario esperar una semana para obtener un secado completo del revestimiento. El revestimiento obtenido esta destinado exclusivamente a la práctica del deporte y los jugadores deben de llevar imperativamente zapatillas adaptadas a ese uso (Zapatillas de deporte etc.). PRO COURTSOL SISTEMA COURTSOL LINES COURTSOL RESITOP COURTSOL RESIBASE COURTSOL CUSHION S2 COURTSOL CUSHION S1 COURTSOL PRIMER ES 40 / ES 15 COURTSOL RESIBASE BP REPARACIÓN DE LOS BACHES: COURTSOL RESIBASE BP + CEMENTO Y ARENA REVESTIMIENTO BITUMINOSO / HORMIGÓN INSTRUCCIONES PRÁCTICAS ENVASES Y COLORES SISTEMA COURTSOL PRO D I B U J O D E S C R I P T I V O PRODUCTOS NECESARIOS PARAUN CANCHA DE 648M² AVISO IMPORTANTE