Césped artificial para campos de fútbol. Hockey,
Rugby. Instaladores.
CÉSPED ARTIFICIAL PARA FÚTBOL...
Un placer jugar con él ...Su fibra especial ...
El parecido con el césped natural no ha estado nunca tan cerca.!

A lo largo de los últimos años Desso Challenge Pro ha demostrado sobradamente su
reputación como mejor césped artificial para la práctica del fútbol en un gran
número de clubes de fútbol europeos. La clave para la valoración por parte de
los jugadores es tanto la uniformidad de las características de juego por todo
el campo como el modo en que rueda el balón o cómo bota, así como el
mantenimiento de dichas características a lo largo del tiempo.
Junto con científicos de la Universidad de Gante, Desso ha perfeccionado aún más
el sistema Desso Challenge Pro. Peter van Reijen, responsable de I+D de Desso
explica por qué Desso Challenge Pro² se ha convertido en el nuevo referente en
materia de césped artificial para el fútbol.
VENTAJAS DEL CESPED
ARTIFICIAL
Características óptimas para el fútbol desde la instalación
El componente básico de las fibras de césped artificial se ha optimizado aún más
gracias a las más recientes tecnologías de polímeros. Junto con su exclusivo
diseño basado en la tecnología de monofilamentos tan característicos de Desso
Sports Systems desde principios de los 90, este aspecto proporciona a la fibra
una flexibilidad y capacidad de recuperación permanentes.
Las características de juego necesarias para el fútbol, así como un
deslizamiento y bote natural del balón, han experimentado una mejora
significativa con esta nueva versión.
Rodadura del balón y otras características futbolísticas m
ejoradas
Los campos artificiales de calidad inferior pierden pronto su elasticidad y / o
muestran un desgaste de la fibra. Esto tiene una influencia negativa en la
rodadura del balón, pero también en otras características cruciales como el
rebote del balón, la interacción jugador-balón, el agarre…
Nosotros tenemos la mejor puntuación en todos esos parámetros. Desso Challenge
Pro² es la nueva referencia.
Hemos aprendido por la experiencia y consultando a los usuarios: la elasticidad
de la fibra es crítica para la calidad general del campo de fútbol artificial.
Determina el aspecto, la sensación y las características de juego durante toda
la vida.
¿Mantiene la fibra su vitalidad o se degrada? La elasticidad ha sido el centro
de la investigación Desso desde 1990. Desso Reflex+ Tecnología ha fijado la
norma con el lanzamiento de Desso Challenge Pro en 2004. Debido a la
investigación avanzada, en colaboración con expertos científicos, centrada en la
tecnología de polímeros más puntera y las técnicas de extrusión más innovadoras,
triunfamos en la mejora de la recuperación del pelo como objetivo principal.
Nuestro Desso Reflex + fibra inteligente «memoriza» su elasticidad inicial y la
recupera…
Una y otra vez, año tras año. Desso Challenge Pro2 asegura un óptimo resultado
tanto en el agarre como en la rodadura y rebote del balón.
Calidad de juego duradera
Obviamente, el objetivo consiste en mantener dichas condiciones de juego durante
el mayor tiempo posible.
Inicialmente todo el césped artificial puede tener un aspecto magnífico, pero el
indicador de una superficie de calidad es cuánto tiempo dura este aspecto y
cuánto tiempo mantiene la superficie las características de juego deseadas.
Desde que en 1990 lanzamos al mercado el primer monofilamento, hemos mejorado
constantemente nuesta fibra, lo que ha culminado en un producto más duradero.

En los campos de césped estándar el uso intensivo reduce la calidad de juego
significativamente. En zonas muy transitadas como las áreas y el centro del
campo se produce un mayor desgaste que en las zonas de menor uso. Esto puede
traducirse al cabo del tiempo en la aparición de diversos “patrones de desgaste”
en un mismo campo.
Gracias a la fibra monofilamento de gran flexibilidad, Desso Challenge Pro²
mantiene sus características de juego durante más tiempo, lo que permite a los
jugadores desarrollar su juego del mismo modo a lo largo y ancho del campo.
Desso Challenge Pro² sencillamente le da el mejor beneficio a su inversión.
Capacidad
de deslizamiento optimizada
Las características de deslizamiento también han mejorado considerablemente. El
reto consistía en reducir el calor generado durante los deslizamientos.
En colaboración con científicos de la Universidad de Gante, Desso ha
desarrollado un innovador deslizador experimental. Este instrumento simula
deslizamientos de un modo realista y mide el aumento de la temperatura de la
piel y la distancia de deslizamiento.
Este método exclusivo ha permitido a Desso desarrollar el nuevo Desso Challenge
Pro², un nuevo hito en la reducción del calor generado por la fricción, lo que
incrementa la naturalidad en los deslizamientos.
Otra vez, éste es el resultado de una investigación avanzada y del desarrollo de
un equipo único para probar el deslizamiento.
El deslizamiento con Desso Challenge Pro2 es más parecido al natural que nunca.
Ningún césped artificial se había parecido tanto al césped natural como DD CHALLENGE. Su éxito radica en ofrecer las mismas características de juego que la hierba natural, y más importante aún, en conservar estas características durante todo el ciclo de vida del producto.

DD Soccrilan



Un desafiante homenaje a la naturaleza
La fibra que no se cuartea. CÉSPED ARTIFICIAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN
Ha sido un gran desafío crear una fibra que tiene la misma forma y estructura que la hierba natural. la hierba natural no se cuartea y es muy elásica. asegura un buen agarre y rebote de la pelota en cualquier parte del césped. La fibra patentada DD Crown es la primera fibra que, como la hierba natural, no se cuartea. se desgasta horizontal y no verticalmente, manteniendo así su forma y estructura durante todo sus ciclo de vida. Esto asegura el mimsmo agarre y el mismo rebote de la pelota.
La nervadura. La estructura única de la fibra DD Crown relaza la elasticidad del césped. Al igual que la nervadura de la hierba natural, los nervios de la fibra logran regenerar sus forma y longitud original después de su utilización. De esta manera conserva sus características de juego. Un réplica de la hierba natural
Desso Sports Systems ha desarrollado un hilo que ofrece perfectas condiciones para el fútbol y conserva estas características durante largo tiempo.
La apariencia
Puesto que tiene la misma forma que la hierba, se desgasta como la hierba y tiene el mismo color y apariencia que la hierba, sin duda se jugará sobre la fibra como si fuera hierba natural.
Ideal para el juego
La fibra en combinación con la granulación de la goma, facilitan el perfecto deslizamiento.
Perfectas condiciones para el fútbol
Esquivar, virar, girar o retroceder...los jugadores se sienten seguros y firmes, incluso o, mejor dicho, especialmente, con tacos normales. Pueden aprovechar sus habilidades atléticas al máximo, sin temor de perder el agarre.
Gracias a la estructura única de desgaste natural, el comportamiento del balón es igual, en cualquier parte del césped.
La elasticidad y estructura de los filamentos permiten que el jugador pueda colocar bien el pie por debajo de la pelota, para poder tocarla así con máxima efectividad.
DESSO SPORTS SYSTEMS es una empresa especializada en revestimientos para grandes superficies de juego sobre césped sintético. Desde hace más de 18 años, tiene en su haber más de 2.300 referencias en todo el mundo. Nos permitimos llamar su atención sobre varios puntos :
Nosotros mismos, elaboramos y fabricamos el césped sintético de todos nuestros productos, lo que es una situación única entre los fabicantes de este tipo de productos. Ello nos permite ofrecer completa garantía sobre los mismos.
DESSO SPORTS
SYSTEMS
cuenta con un laboratorio de calidad en su fábrica de Dendermonde
(Bélgica).
Tras cinco años de investigación, DESSO SPORTS SYSTEMS
desarrolló una nueva fibra denominada HPF CROWN.
HPF CROWN
contien e todas aquellas propiedades de una fibra
resistente: la más importante es que está exenta de fibrosidad. Este
fenómeno, que aparece en el resto de fibras, se achaca a la débil
resistencia de la materia utilizada (generalmente 100% polipropileno)
asociando al modo de construcción de la fibra. En efecto, las fibras
fibriladas están dotadas de grietas longitudinales que permiten tuftar
las hebras sobre el backing del césped, pero estas fisuras son la causa
de desgarrones que dotan al césped de una gran fragilidad.
Los test de deterioro/desgaste LISSON TRETRAD (foto nº1 a la izquierda)
permite, como muestra la imagen aumentada del microcospio, comprobar si
la fibra es o no resistente.
DESSO SPORTS SYSTEMS, por otra parte, se encuentra dentro del escalón europeo con la fibra HPF CROWN, siendo el único fabricante de una fibra a base de bloque de copolímero
Este tipo de fibra es perfecta para superficies abiertas de césped artificial y particularmente para la práctica de fútbol.
En efecto , un césped sintético que posea un número de puntadas por m² inferior a 15.000, permite a los jugadores tener buen apoyo, ya que los clavos penetran de forma satisfactoria en la moqueta. A mayor cantidad de césped, menos estabilidad en el juego, porque los jugadores tienen dificultades de apoyo. Con el paso del tiempo, este fenómeno aumenta : si la fibra de moqueta utilizada es fibrilada , el césped se compacta y ofrece un aspecto similar al de hormigón asfaltado.
DESSO SPORTS SYSTEMS es :
La única empresa que utiliza un formato especial en la producción de césped sintético de uso deportivo (excepto tenis) en rollos de 5 m de ancho. (la longitud convencional es de 4m) Esto permite reducir en un 20% el número de juntas sobre la superficie de juego y, como consecuencia, en un 20% el número de problemas
La única compañía que entrega terrenos de juego «a medida » y ejecuta en fábrica el trazo de líneas del campo principal. Por ejemplo, para un trazo de juego de fútbol 11, las líneas de gol, de las bandas y la línea media son tuftadas en fábrica. De nuevo, esto permite evitar los problemas de juntas reduciendo el número de las mismas.
Los productos de nuestra gama,
no sólo son tecnológicamente buenos, sino que han sido concebidos para que su
instalación sea lo más eficaz y perenne posible. La disminución del número de
puntos de pegado y de junta es uno de los factores de progreso esencial en el
aumento de vida de un terreno de juego de césped sintético.
CONSTRUCCIÓN DE CAMPOS DE FÚTBOL
Después de un periodo de desarrollo técnico de 5 años, a través de torneos de fútbol « indoor » en Alemania , Escandinavia y Suecia, DESSO ha conseguido « DD SOCCERGRASS » un césped sintético de fibra rizada, dentro del cual se introduce una mezcla especial compuesta de arena calibrada y de gránulos de caucho específico.
DESSO SPORTS SYSTEMS, tras una larga experiencia en césped sintético asociado a los gránulos de caucho. En Alemania, los torneos indoor de fútbol de 1ª división durante la tregua invernal, tienen lugar sobre una superficie de juego provista e instalada en una sala de deportes (para ser rápidamente desmontada) Estos revestimientos estaban compuestos de un césped recto de 50 mm de altura, cuyas fibras de generación antigua fibrilada, no daban problemas porque se utilizaban solamente 8 semanas para interior. Sin embargo, este tipo de césped no puede ser utilizado en el exterior :
1. La fibra tan recta y con tan poca profundidad terminará por tumbarse. Los gránulos de caucho podrán, en algún caso oponerse a este fenómeno, y el terreno será practicable tan solo durante 3 ó 4 años.
2. Como todo césped que posee fibra fibralada, las características iniciales de juego sólo son respetadas de 3 a 4 años : esto es debido a que la fibra fibrilada aprisiona la mezcla de caucho y arena dando el efecto de hormigón asfaltado, lo que dificulta e incluso impide realizar una adecuada labor de mantenimiento
Esta es la razón por la que DD SOCCERGRASS ha sido elaborado a partir del famoso DD SOCCRILAN, que es un césped rizado de fibra extrusionada, arenoso, cuyas cualidades, tanto desde el punto de vista de juego como de resistencia, son de un alto nivel.
La altura de pelo del DD SOCCERGRASS ha sido llevada a 50 mm (en lugar de 30 mm como el SOCCRILAN) y el tuftado ha sido dirigido a una estructura mas «abierta ». La capacidad de relleno del DD SOCCERGRASS es óptima y la mezcla arena/ caucho permite obtener excelentes resultados a nivel de tests acelerométricos (deceleración y velocidad de rebote). Es más : DD SOCCERGRASS presenta en términos de rebote de pelota, de apoyo y rotación de pies, características muy similares a los del césped natural.
El primer terreno de fútbol con DD SOCCERGRASS fue instalado en 1998 en el club del «Tottenham Hotspurs » que juega en la 1ª división Inglesa. Este terreno de entrenamiento de 8000 m² fue especialmente creado para el primer equipo. El campo puede ofrecer a los jóvenes jugadores del futuro, óptimas condiciones de juego y entrenamiento (ver foto inferior).
Las primeras impresiones relevantes por parte de jugadores profesionales del Club Tottenham Hotspurs son :
« ¡Asombrosamente verdadero ! »
« Flexibilidad y confort »
« ¡El juego es como sobre un cesped natural, apoyo, cambio de dirección, conducir la pelota y… chutar ! »
« ¡El portero se comporta sobre DD SOCCERGRASS como sobre césped natural, sin ninguna diferencia ! »
« ¡Es un terreno sorprendente! »
| Instalación de
pistas de Hockey. Hierba artificial para campos e hockey hierba Sportilux SL (9 mm) de polipropileno: - Costuras casi invisibles,
gracias en particular a la aplicación del método llamado «double-lock».
|
|
| SPORTILUX especial pistas de hockey | |
|
|
|
| DD Sportilux SV | |
|
Sportilux SL (9 mm) de
polipropileno:
- Costuras casi
invisibles, gracias en particular a la aplicación del método llamado
«double-lock». |
|
Características técnicas:
SPORTILUX especial pistas de fútbol y hockey
- El clásico césped artificial ideal para entrenamientos de fútbol, tanto en interiores como en exteriores.
- Confortable con botas de tacos antideslizantes.
- La resistencia de los empalmes es buena sin afectar el movimiento del balón.
- Muy estable a las radiaciones ultra violeta, especial para zonas de mucho sol.
- Se instala fácilmente sin feas costuras, líneas permanentes o pintadas.
Sportilux SL (9 mm) de polipropileno:
- Costuras casi invisibles,
gracias en particular a la aplicación del método llamado «double-lock».
- Líneas entretejidas: gracias a las líneas rectas y claras entretejidas en la
alfombra, ya no es necesario señalizarlas con pintura, (ausencia de
endurecimiento y de formación de capas de pintura).
- Gran capacidad amortiguadora gracias a una capa integrada pesada, estable y
óptimamente elástica.
- Ofrece diversas estructuras de alfombra y capas amortiguadoras, dependiendo de
sus exigencias exactas.
- Estructura densa de pelos.
- Menor consumo de agua.
- Mayor resistencia al desgaste.
- Está homologado por la F.I.H.
- Estas propiedades del producto aseguran un campo de bello aspecto, uniforme y
confortable de una calidad excepcional que compensa mucho la inversión hecha.
Césped natural reforzado para campos de fútbol
Instalación de campos de fútbol : Césped del estadio Santiago Bernabéu (Real Madrid). Sporting de Lisboa, Real Federación Española de Fútbol...
El Real Madrid club de fútbol optó por nuestro césped Desso Grassmaster
DD GrassMaster : Césped natural reforzado para campos de fútbol. Ventajas del césped Grassmaster por rendimiento eficacia economía. Más horas de fútbol que cualquier campo convencional. césped 100% natural.
DD GrassMaster
es un sistema que permite una resistencia extrema al césped 100 %
natural
La combinación de arena césped natural y de fibras sintéticas inyectadas
verticalmente permiten obtener una excelente permeabilidad y una
estabilidad sin igual.
Permite tanto los partidos oficiales como los entrenamientos
1 terreno equipado de DD GrassMaster reemplaza a 3 terrenos de césped
tradicional
DD GrassMaster es la solución para los estadios gracias a su total
fiabilidad y a su capacidad de optimizar el juego.
Más horas de utilización, menor coste de mantenimiento. Mejor drenaje. Aspecto 100% natural.
|
Problema: Césped natural Tiempo de utilización de 250-300 horas al año. Drenaje deficiente/estancamiento del agua, con problemas de estabilidad y pérdida de planimetría. Uso intensivo : Aparición de zonas embarradas el terreno presenta zonas negras |
Solución :
DD GrassMaster Garantía de utilización de 850-900 horas al año. Sub-capa arenosa + fibra => excelente permeabilidad y drenaje, gran estabilidad, sin pérdida de planimetría. Uso intensivo : Terreno uniformemente verde durante todo el año ¡ Es ante todo un terreno de césped natural !! DD GrassMaster: es
la combinación
|
DD
GrassMaster , es además:
Una técnica probada desde hace 10 años
Un excelente drenaje sean cuales sean las condiciones climáticas y una
estabilidad del terreno perfecta.
Fibras inyectadas a 20 cm. de profundidad en la sub-capa y sobrepasando
de ± 1,5 cm. sobre una malla de 2cm. por 2 cm.
Aproximadamente 43.000 km. de fibras inyectadas en un terreno de fútbol
normal ( ¡más de una vez la vuelta al mundo! )
El 3% de la superficie de juego es
artificial y el 97% restante es totalmente natural !!
Las fibras estimulan el crecimiento de las raíces y protegen el césped
en los puntos vitales.
Actualmente , existen más de 120 terrenos de fútbol y de rugby equipados
con DD GrassMaster.
Registrado a escala mundial y certificado por la FIFA y la UEFA para el
fútbol en todos los niveles.
Por su capacidad de utilización , una ganancia enorme sobre el
enraizamiento y una optimización de costes de mantenimiento.
LA MÁQUINA:
Inyección de 17 Millones de fibras en
7000m2
Implantación cada 2 cm x 2 cm
Dirigida por ordenador
Tecnología avanzada
Concebida para inyectar en la arena ,o bien sobre césped en Tepes.
- Césped prácticamente
100 % natural.
- Ingeniosa simplicidad de instalación.
- Ofrece una estabilidad excepcionalmente elevada, por consiguiente, el
subsuelo ofrece una máxima resistencia a la deformación.
- Deslizamientos y otros movimientos específicos típicos del fútbol no
presentan ningún problema. No hay mayor riesgo de lesiones y la carga
física para el juego equivale a la misma que jugando en un campo de
césped natural convencional. Es más: las amortiguaciones, las
características de rebote de la pelota y el comportamiento de la misma
son idénticas.
- Drenaje óptimo: gracias a su subestructura árida y arenosa, un campo
GrassMaster, incluso en malas condiciones climatológicas, se seca
y se puede volver a usar rápidamente.
Las fibras de césped artificial favorecen la evacuación vertical del
agua de lluvia. En combinación con la estructura estable, este drenaje
intensivo impide después de un chubasco fuerte, que el campo se
transforme en un cenagal. Los campos de deportes GrassMaster
permanecen llanos y «verdes», durante toda la temporada del fútbol.
- Mantenimiento mínimo: el método de mantenimiento no difiere de los que
se suelen aplicar para un campo de fútbol convencional. Si embargo,
debido a la escasa actividad del suelo, la labor de ventilación es
necesaria, pero la de drenaje vertical, no la es. Gracias a la
estructura interior del campo sumamente impermeable al agua. La tarea de
reparación después de un partido es insignificante dado que trozos de
césped raramente se desprenden o quedan dañados.
- Ahorro de espacio y gastos de explotación: puede ser utilizado con
mayor frecuencia.
Desde la instalación del sistema DD GrassMaster, nuestros problemas de permeabilidad han desaparecido. Incluso tienen la posibilidad de entrenarse en el estadio.”
NAC BREDA eligió DD Grassmaster
El club de fútbol NAC Breda ha dado solución a sus problemas en el campo eligiendo DD Grassmaster para reforzar la superficie de juego. NAC es el primer club professional holandés que ha elegido este revolucionario sistema, siguiendo el ejemplo de los clubs de la English Premier y de más de 50 clubs amateurs holandeses. DD Grassmaster esta fabricado por Desso Sports Systems. DDSS tiene ventaja en el campo.
La FIFA aprueba el uso del césped artificial
Distribuidor España: Desso Ibérica
Desso Instalación de pistas de hockey: Césped DD Sportilux SV
SPORTILUX especial pistas de hockey
Instalación pistas de Hockey
portilux SL (9 mm) de polipropileno:
- Costuras casi
invisibles, gracias en particular a la aplicación del método llamado
«double-lock».
- Líneas entretejidas: gracias a las líneas rectas y claras entretejidas en
la alfombra, ya no es
necesario señalizarlas con pintura, (ausencia de endurecimiento y de
formación de capas de pintura).
- Gran capacidad amortiguadora gracias a una capa integrada pesada, estable
y óptimamente elástica.
- Ofrece diversas estructuras de alfombra y capas amortiguadoras,
dependiendo de sus exigencias exactas.
- Estructura densa de pelos.
- Menor consumo de agua.
- Mayor resistencia al desgaste.
- Está homologado por la F.I.H.
- Estas propiedades del producto aseguran un campo de bello aspecto,
uniforme y confortable de una calidad excepcional que compensa mucho la
inversión hecha.
- El clásico césped artificial ideal para entrenamientos de fútbol, tanto en interiores como en exteriores.
- Confortable con botas de tacos antideslizantes.
- La resistencia de los empalmes es buena sin afectar el movimiento del balón.
- Muy estable a las radiaciones ultra violeta, especial para zonas de mucho sol.
- Se instala fácilmente sin feas costuras, líneas permanentes o pintadas.
DD Sportilux SV
Sportilux SL (9 mm) de polipropileno:
- Costuras casi
invisibles, gracias en particular a la aplicación del método llamado
«double-lock».
- Líneas entretejidas: gracias a las líneas rectas y claras entretejidas en
la alfombra, ya no es necesario señalizarlas con pintura, (ausencia de
endurecimiento y de formación de capas de pintura).
- Gran capacidad amortiguadora gracias a una capa integrada pesada, estable
y óptimamente elástica.
- Ofrece diversas estructuras de alfombra y capas amortiguadoras,
dependiendo de sus exigencias exactas.
- Estructura densa de pelos.
- Menor consumo de agua.
- Mayor resistencia al desgaste.
- Está homologado por la F.I.H.
- Estas propiedades del producto aseguran un campo de bello aspecto,
uniforme y confortable de una calidad excepcional que compensa mucho la
inversión hecha.
- Calidad (DIN 61151):
alfombra tuftada.
- Tejido soporte (DIN 61151): 100 % polipropileno, resistente a los rayos
U.V.
- Emulsión (DIN 61151): látex a base de caucho de estireno-butadieno.
- Composición capa elástica: espuma de poliuretano de celda cerrada.
- Composición hilo (DIN 61151): 100 % polipropileno, resistente a los rayos
U.V.
- Tipo de hilo (ISO 2060): 6600 Dtex., 50 micras, sistema «curly activated
fibre».
- Galga: 3/16.
- Altura de la capa elástica: aprox. 9 mm.
- Altura del césped: aprox. 13 mm.
- Altura total: aprox. 22,5 mm.
- Peso de la capa elástica: aprox. 4.700 g/m².
- Peso de la fibra: aprox. 1.700 g/m².
- Peso total (DIN 53854): aprox. 6.400 g/m².
- Número de nudos (ISO 1763): aprox. 65.500 m².
- Número de hilos (ISO 1763): aprox. 130.000 m².
- Anchura de los rollos: 4 m.
- Anclaje fibras (ISO 4919): aprox. 40 N.
- Resistencia del color (DIN 54004): 7 - 8.
- Permeabilidad: aprox. 30 l/mm/m².
- Resistencia a la tracción:
· Longitudinal: 410 N.
· Transversal: 550 N.
· Inflamabilidad (NEN 1775): T2.
Características técnicas:
